Austrian Standards plus, a subsidiary of the Austrian Standards Institute and a certification body in accordance with EN 45011 / ISO Guide 65 just issued the offical EN 15038:2006 certificate to all MultiLing regional offices and representatives worldwide.

MultiLing Germany is now a certified translation service provider according to the European standard prescribed for translation companies. This applies to the MultiLing headquarters in Provo, Utah, as well as to the offices in Germany, Peru, Italy, Korea and Japan.

Download the official certificate… [Continue reading]

On the front page of its July edition, the internationally acclaimed magazine for information management, TCWorld, features an article written by MultiLing’s marketing expert, Emmanuel Margetic. The article “Ensuring brand integrity with terminology management” is again a treatment about the significant correlation between consistent brand management and professional translation services. A more general approach on this topic, also written by Emmanuel, can be found here.

In his latest article, Margetic illustrates the process of managing a company’s brand language in detail using the case study of “The Melting Pot”, a North American fondue restaurant franchise that expanded to Mexico in 2010.… [Continue reading]

Few weeks ago we reported that MultiLing Germany was successfully audited pursuant to the Language Industry Certification System LICS® – a joint venture between AS+Certification, a subsidiary of the Austrian Standards Institute, and the International Network for Terminology – TermNet. MultiLing Germany is now a certified translation service provider according to the European standard prescribed for translation companies: the EN 15038:2006.

LICS has now audited MultiLing’s global business procedures and has certified MultiLing headquarters in the USA and all subsidiaries according to the EN 15038:2006 industry standard. In addition to the German office, MultiLing headquarters in Provo, Utah and offices in Japan, Korea, Peru and Italy are fully compliant with the standard.… [Continue reading]

We have just distributed the newest edition of our HTML newsletter featuring information about new MultiLing clients, upcoming events and a very interesting article about company brand consistency.

The English version can be found here.

We also publish a German version of the MultiLing newsletter, that can be found here.

If you would like to receive our newsletter on a regular basis, please register (see upper left corner).

Do you consider the information in our newsletter useful for your work?… [Continue reading]